dú zuó yöu huáng li / tán qín fú cháng xiáo / shën lín rén bú zhï / míng yué lái xiäng zháo |
solo / sentado entre secretos bambúes / toco el laúd / de nuevo silbo sin parar / profundidad del bosque / que los hombres desconocen / la luna me ilumina / contemplándola |